by Dewi Jones | Oct 29, 2026 | Artificial Intelligence
What’s behind Trawsgrifiwr Byw, and why it isn’t a simultaneous interpreter Trawsgrifiwr Byw (Live Transcriber) is a desktop app that listens to spoken Welsh and writes what it hears on screen as you speak, showing an English translation beneath each sentence almost...
by Gareth Watkins | Oct 19, 2026 | Artificial Intelligence
Sovereignty AI Sovereignty can be defined, simply, as the need for nations to secure their own AI ecosystems [1]. According to Singh and Sengupta: “With artificial intelligence (AI) rapidly becoming the foundation for economic, military, and civic life, many...
by Matt Russell | Oct 6, 2026 | Artificial Intelligence
Running small language models locally with LM Studio You don’t need a cloud API or a GPU cluster to experiment with language models. Modern laptops can run relatively small models locally—including a model that converses in Welsh—and LM Studio makes the whole...
